# Πρόσκληση σε εθελοντές για συνεργατική μετάφραση ταινίας για τον ¶αρον Σβαρτς

alt

Ο ¶αρον Σβαρτς ήταν προγραμματιστής υπολογιστών, συγγραφέας και ακτιβιστής της ελευθερίας του Διαδικτύο, υπέρμαχος του δικαιώματος της ανοικτής πρόσβασης (γεννήθηκε το 1986 - αυτοκτόνησε το 2013).

Ο Tim Berners-Lee, εφευρέτης του Παγκόσμιου Ιστού, έγραψε: "Ο ¶αρον πέθανε. Χαμένοι σε έναν κόσμο τρελών, χάσαμε έναν μέντορα, έναν γέρο σοφό".

Η ταινία "The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz" του Brian Knappenberger χρηματοδοτήθηκε εξ ολοκλήρου από το κοινό μέσω crowd-funding και πλέον διανέμεται ελεύθερα στο διαδίκτυο με άδεια Creative Commons

Δείτε ολόκληρη την ταινία εδώ:


Για την μετάφραση των υπότιτλων της ταινίας στα Ελληνικά, έχει ξεκινήσει μια συνεργατική προσπάθεια εθελοντών.

Εμπνευστής της προσπάθειας για την μεταγλώτισση είναι ο προγραμματιστής Δημήτρης Κουκουλάκης (Φεστιβάλ των Κοινών), με την αρωγή της ανοικτής βιβλιοθήκης OPENBOOK.


# Δηλώστε συμμετοχή στην προσπάθεια >>



Powered by Pathfinder | Template by Headsetoptions